高中语文必修二谏太翻译，谏太宗原文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于高中语文必修二谏太翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍高中语文必修二谏太翻译的解答，让我们一起看看吧。

1. 谏不入悦复谏什么意思？
2. 求谏段落大意？
3. “相与”在文言文中的意思？

谏不入悦复谏什么意思？

意思：如果父母不听劝，又哭又闹，就暂时顺从父母；如果把父母劝恼，生气责打自己，不要心生怨恨，更不要当面埋怨。

出自：《***规》清·李毓秀

节选：

谏不入，悦复谏。号泣随，挞无怨。

亲有疾，药先尝。昼夜侍，不离床。

丧三年，常悲咽。居处变，酒肉绝。

丧尽礼，祭尽诚。事死者，如事生。

翻译：

如果父母不听劝，又哭又闹，就暂时顺从父母；如果把父母劝恼，生气责打自己，不要心生怨恨，更不要当面埋怨。

父母亲生病时，要替父母先尝药的冷热和安全；应该尽力昼夜服侍，一时不离开父母床前。

父母去世之后，守孝三年，经常追思、感怀父母的养育之恩；生活起居，戒酒戒肉。

办理父母的丧事要合乎礼节，不可铺张浪费；祭奠父母要诚心诚意；对待去世的父母，要像生前一样恭敬

求谏段落大意？

求谏》翻译

贞观五年,太宗对房玄龄等说:"自古以来有很多帝王放任自己的喜怒,高兴就胡乱升赏无功的人,不高兴就乱杀无罪的人.所以社稷沦丧,天下混乱,没有不是因此而造成的.我现在每晚没有不把他当成心事,一直想让你们尽力进谏,而你们也要接受别人的谏言,怎么可以因为别人的话与自己的不同,就护短不接纳?如果不能接受别人的谏言,又怎么能去劝谏别人呢?

贞观八年,唐太宗对侍从的大臣们说：“我每当无事***,就自我反省.常常害怕对上不能使上天称心如意,对下被百姓所怨恨.只想得到正直忠诚的人匡救劝谏,好让我的视听能和外边相通,使下面没有积怨.此外近来见到来奏事的人,常显得心怀恐惧,连讲话也变得语无伦次.平时奏事,情况尚且如此,何况要折面谏诤,必然害怕触犯逆鳞.所以每当有人谏诤时,纵然不合我的心意,我也不见怪.***如立刻发怒斥责,恐怕人人心怀恐惧,岂敢再说话!”

贞观十六年,唐太宗对房玄龄等人说：“能正确对待自己的人是明智的,但要做到实在困难.这像会写作的文士、有技巧的工匠,都自夸自己有本领,别人比不上.如果遇上著名的文士、工匠来评量指责,杂乱无章的文辞和拙劣的技艺就会显现出来.这样说来,君主须有匡救谏诤的臣子,来指出过错.每天有成千上万的事情,若单靠一个人来了解判断,即使再辛苦劳累,怎能把每件事都处理得尽善尽美呢?我常想念魏征遇到问题时随事谏诤匡正,多次切中我的过失,这好像用明镜来照形体,美与丑都会显现出来.”因而举起杯子给房玄龄等几位敬酒,勉励他们也应这样做

“相与”在文言文中的意思？

【原词】相与

【释义】

1、相处；相互交往。《周易•大过》：“象曰：老夫女妻，过以相与也。”

2、指相交好的人。如同说朋友。也可以指关系好的国家或友邦。唐吴筠《元日言怀因以自励诒诸同志》：“孰能无相与？灭迹俱忘筌。”《红楼梦》第8回：“王尔调赔笑道：也是晚生的相与。”

3、相授与。指相互给予。《周易•咸》：“柔上而刚下，二气感应以相与。”唐孔颖达疏：“是二气感应以相授与，所以为咸亨也。”

4、共同：一起；一道。晋陶潜《移居》诗之一：“奇文共欣赏，疑义相与析。”

5、互相；相互；交相。《韩非子•五蠹》：“毁誉赏罚之所加者，相与悖缪也，故法禁坏而民愈乱。”《史记•平原君虞卿列传》：“平原君竟与毛遂偕，十九人相与目笑之而未发也。”《史记•廉颇蔺相如列传》：“于是舍人相与谏曰：……”“卒相与欢，为刎颈之交。”***《谭嗣同传》：“因相与言救上之条理甚详。”“遂相与一抱而别。”

6、相同。宋梅尧臣《同道损世则元辅游西湖》诗：“同来三四人，趣向颇相与。”

到此，以上就是小编对于高中语文必修二谏太翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于高中语文必修二谏太翻译的3点解答对大家有用。